Vous avez cherché: design of the study (Anglais - Espagnol)

design of the study
diseño del estudio

design of the pharmacokinetics study in rat
diseño del estudio farmacocinético en ratas

design of the job.
diseño del puesto de montaje.

the design of the study went as follows:
el diseño del estudio era de esta manera:

design of the trains
diseño de los trenes

i. design of the logo
i. diseño del logotipo

- design of the mechanism
- diseño del mecanismo

design of the compression rods
cálculo de las barras de compresión

the design of the experiment,
el diseño del experimento,

design of the audit program
b) diseño del programa de auditoría

group design of the 13-week toxicity study in the rat
diseño grupal del estudio de toxicidad de 13 semanas en ratas

the design of the r-7 semyorka emerged from that study.
el diseño del r-7 semyorka salió de tal estudio.

the experimental design of the study mimicked acute toxic mastitis.
el diseño experimental del estudio simulaba una mastitis tóxica aguda.

chapter 1 reviews the goals, scope and design of the study.
su capítulo 1 expone los objetivos, el alcance y el di­seño del estudio.

the experimental design of the study mimics an acute toxic mastitis.
el diseño experimental del estudio simula una mastitis tóxica aguda.

the statistical methods should be selected during the design of the study.
los métodos estadísticos deben seleccionarse durante el diseño del estudio.

the statistical methods used should be selected during the design of the study.
los métodos estadísticos deben seleccionarse durante el diseño del estudio.

due to the design of the study, patients were followed for variable lengths of time.
debido al diseño del estudio, el seguimiento de los pacientes se realizó en periodos variables.

two workshops were organized to discuss the design of the study and then the preliminary results.
se organizaron dos reuniones de trabajo para considerar el plan del estudio y los resultados preliminares.

the statistical methods and the data to be analysed should be selected during the design of the study.
la elección de los métodos estadísticos y de los datos que vayan a analizarse debe efectuarse en la fase de diseño del estudio.