Vous avez cherché: device manager (Anglais - Espagnol)

device manager
administrador de dispositivos

devices device manager
herramientas calculadora...

open the device manager.
abre el "administrador de dispositivos".

windows media device manager
administrador de dispositivos de windows media

* select the 'device manager' tab
* seleccione el botón 'propiedades'

* select 'device manager...' button
* seleccione el botón 'propiedades'

then open the device manager on the pc.
a continuación, abre el administrador de dispositivos en el ordenador.

use device manager to determine chipset
utilizar el administrador de dispositivos para determinar el chipset

unknown device appears in device manager
información de sobrecalentamiento / zona térmica

display the pci bus listing in device manager.
muestre la lista del bus pci en el administrador de dispositivos.

click ok to close the device manager dialog.
pulse aceptar para cerrar el diálogo del gestor de dispositivos.

here is a screenshot of the device manager window:
a continuación se muestra una captura de la ventana del gestor de dispositivos:

using windows* device manager to identify chipset
uso del administrador de dispositivos windows* para identificar el chipset

click on the devices menu and select the device manager.
pulse sobre el menú dispositivos y seleccione el gestor de dispositivos.

select the system applet >> device manager tab.
seleccione el subprograma sistema » ficha administrador de dispositivos.

on the system properties panel, click the ‘device manager’ tab.
en el panel propiedades del sistema, haga clic en la ficha administrador de dispositivos.

a kde mobile devices manager
un gestor de dispositivos móviles de kdename

to confirm installation using device manager, perform the following steps:
para confirmar la instalación en el administrador de dispositivos, realice los pasos siguientes:

to identify the chipset using device manager, perform the following steps:
para identificar el chipset en el administrador de dispositivos, realice los pasos siguientes:

device manager will display only the names of devices currently detected in the system.
el administrador de dispositivos mostrará sólo los nombres de los dispositivos que se han detectado actualmente en el sistema.