Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diagnostic
propósito diagnóstico
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
this capital increase will fund development of a 'point of care' diagnostic platform.
la ampliación de capital financiará la fase inicial de desarrollo de una plataforma de diagnóstico 'point of care'.
(technological platforms for the development of new diagnostic, prevention and therapeutic tools,)
(plataformas tecnológicas para el desarrollo de nuevos instrumentos de diagnóstico, prevención y terapéuticos)
the commitment to this company, as partner at kurma life sciences partners rémi droller explained, is "motivated by their great potential both from a technological standpoint, with their diagnostic platform, and the products they expect to develop."
la apuesta por esta empresa, según ha explicado rémi droller, socio de kurma life sciences partners, es "por su gran potencial tanto desde el punto de vista tecnológico de su plataforma de diagnóstico como de los productos que tiene previsto desarrollar".
ceo and co-founder of stat-diagnostica, jordi carrera, said that it is a privilege to have gérard vaillant in the company, as he will be an invaluable component as the company works towards european and us approval and marketing of their innovative diagnostic platform diagcore.
el director y cofundador de stat-diagnostica, jordi carrera, ha dicho que es un privilegio tener gérard vaillant vinculado a la empresa ya que aportará un componente muy valioso en un momento en que trabajan en la aprobación y comercialización en europa y los estados unidos de su innovadora plataforma de diagnóstico diagcore.