Vous avez cherché: dialectic (Anglais - Espagnol)

dialectic
dialéctica

it is dialectic.
es dialéctica.

religion is a dialectic
la religión es una dialéctica

the dialectic and mr. dies
la dialéctica y el señor dies

master–slave dialectic
dialéctica del amo y el esclavo

"from dialectic to didactic.
"from dialectic to didactic.

you lack the dialectic method.
le falta método dialéctico.

and where is the dialectic?
y, ¿dónde está la dialéctica?

. the living dialectic of history
el derecho a la autodeterminacion: los titulos de stalin.

1. the container/content dialectic
1. la dialéctica continente/contenido

the dialectic of the present discussion
la dialéctica de la presente discusión

a new dialectic has already begun.
ya ha comenzado una nueva dialéctica.

evolution is dialectic in this case, too.
en este caso también la evolución es dialéctica: la tendencia artística nueva niega la precedente.

such is the dialectic of social evolution.
tal es la dialéctica de la evolución social.

out of the dialectic came that positive synthesis.
de la dialéctica ha surgido esta síntesis positiva.

the hegelian dialectic is the mainstay of tyrants.
la dialéctica hegeliana es el pilar de los tiranos.

climate change supplies dialectic examples in abundance.
el cambio climático ofrece a la dialéctica ejemplos en abundancia.

both objections are incorrect, because they are not dialectic.
las dos objeciones son erróneas porque no son dialécticas.

such conflicts catalyses the 'war dialectic' in the city.
esos conflictos catalizan la 'dialéctica de guerra' en la ciudad.

this is simply dialectic synthesis between thesis and antithesis.
esto es simplemente la síntesis dialéctica entre tesis y antítesis.