Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
camilla grew up in a literary family, and she became a young diarist, in part because she found life in eidsvoll dull.
camilla creció en una familia de literatos, y se inició en la escritura de diarios, en parte porque encontró la vida en eidsvoll bastante anodina.
ned rorem (born october 23, 1923) is an american composer and diarist, best known and most praised for his song settings.
ned rorem (23 de octubre de 1923; richmond, indiana, estados unidos) es un laureado compositor y escritor estadounidense.
edith frank (née holländer; 16 january 1900 – 6 january 1945) was the mother of holocaust diarist anne frank.
edith frank, de soltera edith holländer (16 de enero de 1900 – 6 de enero de 1945), fue la madre de ana frank.
in the process lewinsky creates some excellent voices: notably those of the interviewee ‘titi’ and the diarist and short story-writer werner.
en el proceso, lewinsky logra crear unas cuantas voces muy destacables, como la de titi, una personalidad a la que entrevistan, o la de werner, escritor de diarios y relatos.
in 1940, wolters, a longtime diarist, suggested to speer that he begin keeping a "chronik", or chronicle of the gbi's activities.
en 1940, wolters, diarista desde hacía tiempo, sugirió a speer que empezara a llevar una "chronik" o crónica de las actividades del gbi.
===european exploration and settlement===it wasn't until 1769 when the area known as northridge was descriptively first reported by father juan crespi, the prolific diarist who accompanied the exploration party of spanish explorer gaspar de portolà on its arduous trek through california, including the sepulveda pass leading to the san fernando valley.
=== exploración y colonización europea ===no fue sino hasta 1769 cuando la zona conocida como northridge fue descriptiva informó por primera vez por el padre juan crespi, el diarista prolífico que acompañó al grupo de exploración del explorador español gaspar de portolà en su arduo viaje a través de california, incluyendo el paso de sepúlveda que conduce a la san fernando valley.