Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
move here
mover aquí
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
when did you move out?
¿en que fecha se mudaron?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a1: when did you move here finally?
a1: ¿cuándo mudó aquí por fin?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hu: when did you move in?
hu: ¿cuándo se ha mudado aquí?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when did you move to berlin?
¿cuándo te mudaste a berlín?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so you move me.
me dijo: saben ya lo nuestro,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did you move to the mission?
ml: ¿cómo se mudó a la misión?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how you move (1)
how you move (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& move here\t %1
& mover aquí\t %1 @action: inmenu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
before they move here.
grandes antes de mudarse aquí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ml: when did you move to san francisco?
ml: ¿cuándo te mudaste a san francisco?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where did you move to when you were 16?
¿hacia donde te trasladaste cuando tenías 16 años?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
move here@title:menu
mover aquí@title:menu
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like the way you move,
cambias el color,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you move your fingers?
¿podés mover los dedos?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even more tempted to move here
que incluso lo tienta a uno a mudarse aquí.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
help you move around better.
te ayuda a caminar mejor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you move around easily?
¿puedo moverse fácilmente?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that doesn't let you move.
que no te deja salir del lugar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me: "yeah, you move it down".
me: "yeah, you move it down".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent