Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dieudonne
dieudonne
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fifth human rights defender arrested in december, mr dieudonne koungou, had already been released the previous week.
el quinto de los defensores de los derechos humanos arrestado, el sr. dieudonne koungou, había sido liberado la semana anterior.
cameroon: joseph mbede, ndjemba endezoumou jean-simplice, evou mekou dieudonne, ndimba wenceslas de boheme, mbassi menye
camerún: joseph mbede, ndjemba endezoumou jean-simplice, evou mekou dieudonne, ndimba wenceslas de boheme, mbassi menye
107. evidence that the control of the 85th brigade of this mining economy remains profitable became apparent with a contract signed on 28 august 2006 with dieudonne tshishiku mutoka, administrator of the walikale territory.
el hecho de que el control de la 85a brigada de esta explotación minera sigue siendo rentable quedó demostrado con la firma de un contrato, el 28 de agosto de 2006, con dieudonné tahishiku mutoka, administrador del territorio de walikale.
“the government made a decision to take care of children under five and pregnant women,” said nicayenzi dieudonne, deputy to the burundi health minister and a public health doctor.
“el gobierno tomó la decisión de hacerse cargo de los menores de 5 años y las embarazadas”, dijo nicayenzi dieudonne, viceministro de salud de burundi y médico de salud pública.
74. other cases of torture not resulting in the victim's death were those of: (a) in january, luanda kibako, bahati dieudonne, asimwa maligarerwa, alira kubuya, muhindo mawazo and bonane bandu, bahunde peasants from mweso, belonging to the same group as two others who died from torture and a girl who was executed.
74. otros casos de tortura sin muerte de la víctima fueron las de: a) los campesinos bahunde de mweso luanda kibako, bahati dieudonne, asimwa maligarerwa, alira kubuya, muhindo mawazo, bonane bandu, en enero, del mismo grupo de otros dos que murieron por la tortura y una niña ejecutada.
