Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dipo daramola.
dipo daramola.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complaints filed with the police are immediately transferred to the dipo.
las denuncias presentadas ante la policía se remiten de inmediato al diap.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
204. hereinafter are several examples of investigations conducted by the dipo:
204. a continuación se presentan varios ejemplos de investigaciones llevadas a cabo por el diap:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. the department for the investigation of police officers (dipo)
13. departamento de investigación de los agentes de policía
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the case involved multiple offences and led to an indictment filed by dipo against 10 policemen.
la causa se refería a muchos delitos y condujo a una inculpación de la diap contra 10 policías.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the passage from childhood to womanhood is not easy, but the dipo rite makes for a smoother transition.
parís es el sueño de muchos africanos, pero el sueño torna en infierno para la mayoría.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dipo darams is a nigerian student in finland who wants help so he can use his knowledge to develop nigeria:
dipo darams es un estudiante nigeriano en finlandia que quiere ayudar, por lo que usa su conocimiento para desarrollar nigeria:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the course new civilian investigators were trained, who have as of the date of this report been working in the dipo for over a year in place of police investigators.
en el transcurso del mismo se impartió formación a los nuevos investigadores civiles quienes, en la fecha del presente informe, llevaban poco más de un año trabajando en el diap en sustitución de los investigadores de la policía.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gradual process of replacing the former police investigators with qualitative civilian investigators is continuing, and to date, the dipo has 25 police investigators and 19 civilian investigators.
actualmente sigue en curso el proceso gradual de sustitución de los investigadores de la policía por investigadores civiles calificados, y el diap cuenta ahora con 25 investigadores de la policía y 19 investigadores civiles.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
195. the department for investigation of police officers (dipo) conducts investigations concerning police misconduct on a routine basis.
195. el departamento de investigación de agentes de policía (diap) hace investigaciones sobre presunta mala conducta de la policía como parte de su trabajo ordinario.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
198. in 2006, in response to a state comptroller report, the dipo announced a six-year plan for the purpose of hiring qualified civilian investigators to replace the policemen and police officers temporarily employed in the department.
198. en 2006, en respuesta a un informe del interventor del estado, el departamento de investigación de agentes de policía anunció un plan de seis años cuyo objetivo era contratar investigadores civiles calificados que reemplazaran a los agentes y oficiales de la policía empleados temporalmente en el departamento.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :