Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attribute
atributo
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
toggle display of the attribute tree.
muestra u oculta el árbol de atributos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the "field" variable is to display the contact attribute where
el "campo" variable para mostrar el atributo de contacto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to display the attribute settings of all files in the current directory:
para exhibir los ajustes de la cualidad de todos los archivos en el directorio actual:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to display the attributes of a file:
para exhibir las cualidades de un archivo:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the type of change via the radio buttons, and the corresponding display attribute and color.
utilice los campos de acción para definir el tipo de modificación para el que desea seleccionar el atributo y el color de representación.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display the edition panel with standard attributes
mostrar el panel con los atributos estándar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here is webkit code for deciding what type of renderer should be created for a dom node, according to the display attribute:
este es el código de webkit que se utiliza para decidir qué tipo de renderizador se debe crear para un nodo dom, según el atributo de visualización:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the display attribute is the visible attribute created for the entity that will be shown in the web application when the entity is referred to.
el atributo a mostrar en el atributo visible que se creó para la entidad y que será mostrado en la aplicación web cuando se haga referencia a la entidad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the source attribute specifies the path to the image to display.
el atributo source especifica la ruta de la imagen que se visualizará.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. for parameter entities in the last step the user must define the display attribute and a parent entity (click on hide to see this field) if there is any.
5. para las entidades paramétricas, el usuario debe definir el atributo a mostrar en el último paso, así como una entidad padre (hacer clic en ocultar ver este campo) en caso de tener una.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
text: it is the text that is shown on drop-down lists, this is the value on the display attribute for an entity; it is included in the element option.
text: texto que se muestra en las listas desplegables, este es el valor en el atributo a mostrar para una entidad; se incluye en el elemento de opción.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defines the settings for displaying recorded changes. select the type of change with the radio buttons, and the corresponding display attribute and color. the preview field shows the effect of the selected display options.
define la configuración de visualización de las modificaciones registradas. seleccione el tipo de modificación mediante los botones de opción, así como el atributo y color de visualización correspondiente. el campo de vista previa muestra el efecto de las opciones de visualización seleccionadas.
point attributes, specifically the display attributes, are used to portray source data and confidence level for individual points.
los atributos de puntos, específicamente los atributos de visualización, se utilizan para representar los datos de origen y el nivel de confianza de los puntos individuales.
if the warning message badbupgrd-upg-001 appears during execution, it means there is an entity for which the display attribute defined does not exist, which should be corrected before going on as this can cause errors in the web application.
si durante la ejecución de este aparece el mensaje warning badbupgrd-upg-001, esto significa que se tiene una entidad para la cual el display attribute definido no existe. lo cual debe ser corregido antes de continuar ya que podrían generarse errores en la aplicación web.