Vous avez cherché: distorting (Anglais - Espagnol)

distorting
distorsión

distorting mirror
espejo mágico

distorting the conversation
distorsión de la conversación

washer distorting groove
ranura de recalado de la arandela

trade-distorting measure
medida de distorsión del comercio

distorting , evading the truth,
deformando y eludiendo la verdad,

reduced distorting effects of aid
disminución de los efectos de distorsión de la ayuda

are capable of distorting competition,
pueden falsear la competencia,

competition and trade distorting effects
competencia y efectos distorsionadores sobre el comercio

65. the taliban were distorting islam.
65. los talibanes deforman el islam.

reducing trade distorting domestic support
reducción de las ayudas nacionales que distorsionan el comercio

articles obfuscating or distorting the charter.
artículos que ensombrecen o que falsean el marco general de la carta.

(treatment of rules distorting competition).
(tratamiento de las normas que falsean la competencia)

changing or distorting azeri geographical names;
cambio o distorsión de nombres geográficos azeríes;

distorting microphones and image distorters were installed.
se instalaron distorsionadores de voz e imagen.

overall trade distorting domestic support (otds)
la ayuda interna distorsionante del comercio (otds por sus siglas en inglés)

subject: egg industry aid which is distorting competition
asunto: ayudas a la producción de huevos que distorsionan la competencia

(j) market-distorting subsidies in developed countries.
j) las subvenciones de los países desarrollados que distorsionan el mercado.

agriculture: reducing trade-distorting subsidies and cutting tariffs
agricultura: reducir las subvenciones que distorsionan el comercio y bajar los aranceles

europeancommission agriculturalsupport,eliminatetrade-distortingexportcompetition reformsofthecap,shouldbringasubstantialcutintrade-distorting
comisióneuropea delosproductossensibles.todoslospaísesenvíasdedesarrollosebene- tantedelosmercadosagrícolas,permitiendoaltiempountratoespecial d - se - 7 4 2 - 40 - 8 5 - f k u n a m e r c a n c í a d e t e r m i n a d a p a r a r e c i b i r p a g o s d i r e c t o s