Vous avez cherché: do more damage than good (Anglais - Espagnol)

does more damage.
hace más daño.

it may well do more harm than good.
ojalá la directiva de aguas subterráneas no corra la misma suerte.

do more good than harm
ser más beneficiosa que nociva

4. no more damage
4. jamás

more damage on bearing
más daño en el rodamiento

3you love evil more than good,
3amaste el mal más que el bien,

could you really do more harm than good?
realmente ¿podría estar usted causando más daño?

it's been more than good.
todo ha sido más que bueno".

promotes more than good hygiene
promueve más que que una buena higiene

"genetic engineering can do far more damage than nuclear bombs".
"la ingeniería genética puede hacer mucho más daño que las bombas nucleares".

smoking does you more harm than good.
fumar te hace más daño que bien.

than good greetings
que bien saludos

an overhasty enlargement would actually do more harm than good.
una ampliación demasiado precipitada causaría de hecho más perjuicio que beneficio.

in this area, uncoordinated action would do more harm than good.
una forma de proceder no coordinada produciría más perjuicios que beneficios.

abortion also causes more harm than good.”
el aborto también causa más perjuicio que bien”.

all of these things do more harm than good for receiving salvation.
todos estas cosas hacen más daño que bien para recibir la salvación.

significantly, underground pipes suffered more damage than surface pipes.
durante el terremoto lo más notorio fue que las tuberías subterráneas sufrieron más daño que las tuberías superficiales.

in that case, it will react, and its introduction will do more hurt than good.
en ese caso, reaccionará y su introducción hará más daño que bien.

economic sanctions would do more harm than good and bring a bloodbath closer.
los opositores a las sanciones atacaron también esa condena unilateral de sudafrica.

for people to believe they are would do more damage to the relative truth than they themselves realise.
quién lo crea, perjudica a la verdad relativa más de lo que él mismo puede suponer.