Vous avez cherché: do not cross midline (Anglais - Espagnol)

do not cross your legs.
no cruce sus piernas.

— do not cross the road!
- ¡no atravieses la calle!

do not cross file system boundaries
no cruzar límites del sistema de archivos

do not cross legs while sitting.
no cruce las piernas cuando se siente.

does not cross the road
no cruza la calle

do not cross the bridge, but bend left.
no cruce el puente, sino vire a la izquierda.

it is not cross-referenced.
no hay referencias cruzadas.

develops on one side of the body, but typically does not cross the midline
se desarrolla en un solo lado del cuerpo. en general, no pasa de la parte media

i suppose i’m not cross ...
supongo que no me cabreó lo bastante como…

does not cross the road (finding)
no cruza la calle

does not cross into baby's bloodstream
no pasa al torrente sanguíneo del bebé.

sound waves can not cross the gap.
las ondas sonoras no pueden cruzar la brecha.

do not cross the clearing, but follow its side to the left.
no cruce el claro, sino siga su lindero a la izquierda.

verify that the cables are routed evenly and do not cross.
verifique que los cables estén enrutados de manera uniforme y no se crucen.

elcatonin does not cross the placental barrier.
elcatonina no atraviesa la barrera placentaria.

he did not cross "that bridge" himself.
Él mismo no cruzó "ese puente".

* the ball does not cross to the opponent side.
* la pelota no cruzar a la parte oponente.

salmon calcitonin does not cross the placental barrier.
la calcitonina de salmón no atraviesa la barrera placentaria.

we must introduce mechanisms whereby such criminal elements do not cross the frontiers.
tenemos que introducir mecanismos que impidan que estos sujetos criminales puedan cruzar en adelante las fronteras.

dopamine does not cross the blood-brain barrier.
la dopamina no atraviesa la barrera hematoencefálica.