Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do you know all the secrets
¿conoce ud. los secretos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know all the guys
sabes que todos los tíos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just do stuff, you know. all the time.
un pie primero, la mano, la cabeza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you know all the advantages of our card?
¿conoces todas las ventajas de nuestra tarjeta?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know all the information.
sé que toda la información.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 i know all the birds
11 conozco todas las aves de los montes,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i realize that i do not know all the issues.
me doy cuenta de que no conozco todos los temas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't know all the answers
no sepa todas las respuestas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know all the things you play
i, know all the games you play,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doctors do not know all the reasons cancer patients have fatigue.
los médicos no conocen todas las razones por las que los pacientes de cáncer tienen fatiga.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get to know all the advantages of repsol gas
conozca todas las ventajas del gas de repsol
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know all the arguments l) see minutes.
2) orden del día de la próxima sesión: cf. acta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know all the presidents try desperately to stop it.
sé que todos los presidentes intentan desesperadamente acabar con él.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the visit is free and you can know all the complex
la visita es gratuita y es posible conocer todo el complejo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we know all the hotels. what are you looking for?
conocemos todos los hoteles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get to know all the powerful new features in aperture 3.
conoce todas las nuevas y poderosas funcionalidades de aperture 3.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
not even the nagas who know all the secrets of the underworlds.
cuando los clientes no están conscientes y se olvidan de la presencia, el antojo se percibe como cualquier otro antojo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as far as i know, all the other countries have approved this.
hasta donde yo sé, todos los países han aprobado esto.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
by now, you know all the negative ways smoking impacts your health.
a esta altura, conoce el gran impacto negativo que el cigarrillo tiene sobre su salud. pero, ¿fumar también puede afectar la salud de la espalda?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know all the arguments that it has been tried before without results.
conozco todos los argumentos en el sentido de que ya se ha intentado en ocasiones anteriores sin resultados.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :