Vous avez cherché: does each vehicle have its own trip log (Anglais - Espagnol)

each day will have its own theme.
cada día se tratará un tema.

each installation must have its own motor.
cada una de las dos instalaciones deberá disponer de su propio motor.

does teteron have its own guantanamo wing?
¿teteron tiene su propio guantánamo?

each link segment can have its own label.
cada segmento de enlace puede tener su propia etiqueta.

why does amanprana not have its own plantations?
'¿por qué amanprana no tiene sus propias plantaciones?

each and every one may have its own model.
cada uno que tenga su modelo.

each business and industry will have its own needs.
cada empresa e industria tienen sus propias necesidades.

:: uncitral does not have its own rules of procedure.
la cnudmi no tiene reglamento propio.

each will have its own job to do in any future system.
en el futuro sistema, cada uno de estos órganos tendrá su función determinada.

at present, the mission does not have its own it expert.
en la actualidad, la misión no cuenta con un experto propio en tecnologías de la información.

each society would have its own recollection of memorable events.
cada sociedad tendría su propio recuerdo de acontecimientos memorables.

a dromedary has no identity, but it does have its own smell.
un dromedario no tiene identidad, únicamente su propio perfume.

a “sociedad civil” does not have its own legal identity.
una comunidad de bienes no tiene su propia representación legal.

each member state should have its own full commissioner with voting rights.
cada estado miembro debe tener su propio comisario con derechos de voto.

each filesystem type may have its own special errors and its own special behavior.
cada tipo de sistemas de ficheros puede tener sus propios errores especiales y comportamiento.

this arrangement has become necessary because iec does not have its own investigating units.
este procedimiento ha sido necesario porque la cei no tiene unidades investigativas propias.

does europe not have its own interests, which should inform those negotiations?
a este respecto, me preocupa lo que nos ha dicho el presidente delors sobre la suerte reservada a las enmiendas del parlamento en su primera lectura.

how about mercury, venus, saturn, uranus and neptune? does each one have its own astrology?
¿cada uno tiene su propia astrología?

imagine that in 2035, it cannot have its own individual vehicle.
imaginar que en 2035, no puede tener su propio vehículo individual.

(it) madam president, ladies and gentlemen, does europe have its own geopolitics?
(it) señora presidenta, señorías, ¿europa cuenta con su propia geopolítica?