Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
does not find words
no encuentra las palabras
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
he does not find anything.
.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does not find words (finding)
no encuentra las palabras
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
can not find file.
imposible encontrar archivo.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why not find out!
¡por qué no descubrirlo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can not find you
aqui donde lo en uentro en el peru cuanto estan entresacador,tijera los dos
Dernière mise à jour : 2015-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find you.
¡ah, cuánto he llorado, hijo mío!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find %1
no fue posible encontrar %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the commission does not find this explanation convincing.
a juicio de la comisión, esa explicación no es convincente.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find array
no se ha podido encontrar el « array»qibaseresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find our part.
no se pudo encontrar nuestra parte.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find binary:
no pude encontrar el binario:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find computer '\{0\}'
no se ha podido encontrar el equipo '\{0\}'
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find image %1
no se pudo encontrar la imagen %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find conduit%1.
inicializando el conducto...
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almost half of the population does not find any flaws in it.
casi la mitad no encuentra ningún fallo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find '%1'executable.
no se pudo encontrar el ejecutable «%1».
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not find program "umount"
no fue posible encontrar el programa «umount»
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
15.22. why does freebsd not find my serial ports, even when the settings are correct?
12.22. freebsd parece que no puede encontrar mis puertos series aún cuando la configuración es correcta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
consequently, the commission does not find it necessary to propose any adjustments.
por lo tanto, la comisión no considera necesario proponer ninguna adaptación.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: