Vous avez cherché: don't bite my bits (Anglais - Espagnol)

don't byte my bits
no byte mis partes

barking dogs don't bite.
perro que ladra no muerde.

don't bite off more than you can chew.
no muerda más de lo que puede masticar.

don't be shy. we don't bite...hard.
don't be shy. we don't bite...hard.

come bite my titties
ven a morderlos

the sign reads "don't bite the hand that feeds you".
el cartel dice "no muerdas la mano que te da de comer".

i speak my mind because it hurts to bite my tounge
i speak my mind because it hurts to bite my tounge

here's my bit. 这里是我的一点.
aquí está mi pedacito.

i would rather bite my tongue off than cause ayrton any pain!
preferiría cortarme la lengua que causar un disgusto a ayrton.

now there are two features of mosquito biology that really help us in this project, and that is, firstly, males don't bite.
bueno, hay dos características de la biología del mosquito las cuales nos ayudan en este proyecto, y es, primero, los machos no pican.

don't bite the hand that feeds you if you bite the hand that feeds you, you will not be able to ingest the food that is so kindly being given to you.
si muerdes la mano del que te alimenta, no serás capaz de ingerir el alimento que tan amablemente se te está dando.

what we do is we sit and teach our kids all the things they shouldn't do: don't hit; don't bite; don't swear.
lo que hacemos es sentarnos y enseñarles a nuestros niños las cosas que no deberían hacer. no pegues, no muerdas, no jures.

but there were no good omens and nothing except stress which made me bite my nails in futility and agony.
pero no había buenos presagios y nada salvo el estrés, que me hizo morderme las uñas inútilmente y en agonía.

but just to make sure we don't lose the case, we'll also be leading the evidence of other experts who contend that vampires most certainly do exist, just as all the vampire experts claim, only they don't bite.
pero sólo para asegurarnos de que no perdamos el caso, también presentaremos la evidencia de otros expertos que arguyen que con toda seguridad los vampiros realmente existen, así como todos los expertos de vampiros afirman, solo que no muerden.

he has a three-year-old girl "who sometimes i call 'princess' and then i want to bite my tongue".
tiene una niña de tres años “a la que llamo princesa y quiero morderme la lengua por ello”.

madam president, i really would like to do my bit to keep things short.
señora presidenta, yo también quisiera contribuir a ahorrar tiempo.

george: “i was going to suggest you probably went over the page, but i’ll bite my tongue instead.
george: “iba a sugerirte que posiblemente te habías pasado de una página, pero en vez de eso mejor me muerdo la lengua.

i shall bend over backwards to do my bit and i will start by giving thanks to the rapporteur for all the work he has put into this.
queremos ver que haya una cooperación estrecha para evitar la duplicación, por ejemplo, entre la agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo y la fundación europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo.

all we need is a microphone, and if that is too much of a problem, then i would do my bit to get one.
lo único que se necesita es un micrófono. si esto no fuese fácil, yo mismo ayudaría a conseguir uno.

mr president, i wish to begin by saying that although i have been allocated four minutes, i should like to do my bit for the simplification and streamlining of bureaucracy by speaking for less than half that time.
señor presidente, quisiera comenzar declarando que a pesar de que se me han otorgado cuatro minutos, me gustaría aportar mi granito de arena a la simplificación y racionaliación de la burocracia empleando menos de la mitad de ese tiempo.