Vous avez cherché: dont beat yourself up (Anglais - Espagnol)

beat yourself
vencete a ti mismo

yourself up.
-no. de ninguna manera.

don't beat yourself up
no te vallan a pegar

lock yourself up.
un malentendido.

"well, then blow yourself up.
"bueno, entonces vuélate.

try not to blow yourself up!
¡e intenta no acabar volando por los aires!

you have to cheer yourself up
pero oh no eres m novio para molestarte

if you fall, you pick yourself up.
si te caes, te levantas.

the trick is not to beat yourself up about it.
no puede estar seguro de esto.

how dare you set yourself up as god!
¿cómo os atrevéis a estableceros como dios?

you can prop yourself up with a pillow.
usted puede apoyarse en una almohada.

one way of opening yourself up more to others
un modo de abrirse a los demás.

e) build yourself up in the faith: 20
n edifique a sí mismo en la fe: 20

how do you keep yourself up to date and relevant?
cómo te mantienes al día?

i know it is not easy to pick yourself up each time.
sé que no es fácil de llevarlo a cabo por ti misma.

keep yourself up to date with beach fashion in germany.
pónte al día con la moda playera de alemania.

when you pick yourself up from the floor we shall proceed.
cuando te hayas levantado del suelo, proseguiremos.

as you pick yourself up, you notice that your knee is bleeding.
cuando te levantas, notas que te sangra la rodilla.

are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?"
¿vas a meterte en esto para atacarte mentalmente, tu mismo?"

don't shut yourself up in your closet and try to imagine them.
no se encierren en su clóset y traten de imaginarlos.