Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the drúedain
los drúedain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he allows the fictional possibility that his drúedain were the "actual" origin of the wild men of later traditional folklore.
he allows the fictional possibility that his drúedain were the "actual" origin of the wild men of later traditional folklore.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it was the home to the remnants of the drúedain, the original inhabitants of the ered nimrais, who were dispersed by the númenóreans as they were hostile to them.
era el hogar de los drúedain restantes, los habitantes originales de ered nimrais, quienes fueron dispersados por los númenóreanos que eran hostiles a ellos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as will be seen, the drúedain were to be drawn back into the history of the earlier ages; but of this there is necessarily no trace in the published silmarillion.
como se verá, los drúedain se remontarían a la historia de edades más tempranas; pero no hay huella de esto en la versión publicada de el silmarillion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this path was lined with statues known as the púkel-men — statues originally carved by the men of the white mountains, in the likeness of the drúedain.
este camino estaba cubierto con estatuas de los hombres púkel, originalmente esculpida por los hombres de las montañas blancas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"===tolkien===the term wood-woses or simply woses is used by j. r. r. tolkien to describe a fictional race of wild men, which are called also drúedain, in his books on middle-earth.
== otros usos ==the term wood-woses or simply woses is used by j. r. r. tolkien to describe a fictional race of wild men, which are called also drúedain, in his books on middle-earth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent