Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
first of all, introduce some background of the two new motorola mobile phones: cliq and droid.
en primer lugar, presentar algunos antecedentes de los dos nuevos teléfonos móviles de motorola: cliq y droid.
so, armed with cliq, droid and the motoblur interface, it just might be a new day for motorola.
así que, armados con cliq, droid y la interfaz motoblur, que sólo podría ser un nuevo día para motorola.
the player can fight by himself, or call out an assault droid, a heal bot, and a stationary turret.
el jugador puede luchar por sí mismo, o llamar a un droide asalto, un bot curar, y una torreta estacionaria.
during the game the upgrades are opened and player chooses what to improve - droid, bot, turret or his suit.
durante el partido las mejoras se abren y el jugador decide qué mejorar - droide, bot, torreta o su traje.
replicant, a fully free software android operating system, uses f-droid as its default and recommended app store.
replicant (sistema operativo), un sistema operativo android completamente libre, utiliza f-droid como tienda de aplicaciones por defecto.
it was announced concurrently with three other products: the motorola atrix, the motorola droid bionic, and the motorola cliq 2.
se puso en marcha con otros tres productos: el atrix motorola, el motorola droid bionic, y el motorola cliq 2.
also, you have a quantum pulse rifle, which will allow you to "deactivate" every droid you find in your way.
asimismo, dispones de un rifle de impulsos cuánticos, que te permitira "desactivar" a cuánto droide se ponga en tu camino.
according to the best android phones review, five of the best android phones on the market today, including the motorola droid, android droid incredible, and google nexus one
de acuerdo con la mejor opinión teléfonos android , cinco de los mejores teléfonos android en el mercado hoy en día, incluyendo el motorola droid, droid incredible android y google nexus one