Vous avez cherché: emplaced (Anglais - Espagnol)

manually-emplaced mine
mina emplazada a mano

(iv) rapidly emplaced.
iv) de emplazamiento rápido.

are suspected to be emplaced
se sospecha que hay minas antipersonal

emplaced, rotated and repatriated:
emplazamiento, rotación y repatriación de:

3.3 hand emplaced ap mines
3.3 las minas antipersonal colocadas a mano

hand-emplaced minefield-marking set
equipo de demarcación manual de campos minados

united nations military observers emplaced
observadores militares de las naciones unidas instalados

average strength emplaced, rotated and repatriated:
emplazamiento, rotación y repatriación de una dotación media de:

landmines other than anti-personnel mines emplaced
minas distintas de las minas antipersonal sembradas fuera

1,250 military personnel emplaced, rotated and repatriated
:: emplazamiento, rotación y repatriación de 1.250 militares

a number of coastal artillery guns are emplaced there.
una serie de piezas de artillería costeras están emplazados allí.

already emplaced mines are excluded from detectability requirement;
b) las minas ya emplazadas están exentas del requisito de detectabilidad;

difference in mission subsistence allowance rates for emplaced personnel
diferencia de los gastos por concepto de dietas del personal desplegado

at six sites, 30 remote-controlled cameras were emplaced.
en seis predios se emplazaron 30 cámaras controladas a distancia.

5,674 contingent personnel and 86 civilian police emplaced and rotated
:: emplazamiento y rotación de 5.674 soldados y 86 policías civiles

(v) sign should be robustly emplaced and difficult to remove.
v) las señales deberán emplazarse sólidamente y ser difíciles de quitar.

areas in which antipersonnel mines are known or are suspected to be emplaced
zonas donde se sabe o sospecha que hay emplazadas minas antipersonal

areas in which anti-personnel are known or are suspected to be emplaced
zonas en que se conoce o se sospecha que hay emplazadas minas antipersonal

10,800 contingents and observers, 182 civilian police emplaced, rotated and repatriated
:: emplazamiento, rotación y repatriación de 10.800 soldados y observadores, 182 policías civiles

date area identified as an area in which anti-personnel mines were known to be emplaced
fecha de identificación del lugar como zona donde se sabía que había minas antipersonal