Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but to be made
pero lo que no sabía…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14 to be made.
15 adecuación).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
measurements to be made
mediciones que deberán efectuarse
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
calculations to be made:
cálculos que deben hacerse:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
some comments to be made
varios comentarios se imponen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. improvements to be made
b. mejoras por introducir
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information to be made available
información que deberá facilitarse
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
priority investments to be made.
realizar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
___refusal to be made whole
___ rechazo en ser hecho sano
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
___refusal to be made whole.
___ rechazo de ser hecho sano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
steel cradle (to be made)
cuna de hierro (para devolver)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we therefore ask that initial enquiries to developers be made in english.
por tanto, le pedimos que haga las primeras consultas a los desarrolladores en inglés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enquiries on procedure fees must be made at the consulate.
consultar el costo del trámite en el consulado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other personnel who make enquiries to us
otros miembros del personal que realicen consultas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enquiries to the ipr helpdesk, by country
marruecos liechtenstein islândia hungría estonia venezuela
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more detailed or lengthy enquiries to us by fax.
solicitamos que las consultas extensas se envíen por fax.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for general question please send your enquiries to:
si tiene alguna duda de tipo general, envíenos su pregunta a:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) cause such enquiries to be made into a complaint in such manner as it thinks fit;
b) tomar las disposiciones para que estas investigaciones queden recogidas en una denuncia, del modo que se estime adecuado;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enquiries to camilla galli da bino at the foundation. ■
se puede solicitar más información a camilla galli da bino, de la fundación. ■
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also intends to extend such enquiries to other regions.
también tiene la intención de ampliar esas consultas a otras regiones
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :