Vous avez cherché: entails higher costs (Anglais - Espagnol)

higher costs
mayores costes

higher costs of distribution
altos costos de distribución

benefits offset higher costs
los beneficios compensan los mayores costos

higher costs than metal detectors
más costosa que los detectores de metales.

risks, apparently at higher costs
graves riesgos, y al parecer a un costo más elevado

rotation of troops at higher costs
aumento del costo de la rotación de los efectivos

it is a fact that processing long-flax fibres entails higher costs.
la ayuda a la transformación del lino de fibra larga ocasiona mayores costes.

higher costs of utilities and generator fuel
mayor costo de los servicios y del combustible para generadores

this leads to higher costs for imports.
esto provoca un encarecimiento del costo de las importaciones.

higher costs / less revenue for eu navies
más costes y menos ingresos para las armadas de la ue

higher cost.
costo inferior.

high emissions baselines generally lead to higher costs.
las referencias de emisiones altas generalmente conducen a incurrir en costes más elevados.

higher costs / less revenue for ferry operators:
más costes y menos ingresos para las empresas de transbordadores

higher costs of services (artificial insemination, etc.)
el coste adicional de los servicios (inseminación artificial…).

(b) higher costs of petrol, oil and lubricants;
b) mayores costos de gasolina, aceite y lubricantes;

— possible effects of higher costs on smaller airlines;
— propuesta de directiva del consejo relativa a la comercialización de patatas de siembra;

due to higher cost.
debido al aumento de costo.

environmentally related adjustments of processes may entail higher capital costs.
107. los ajustes por razones ambientales pueden acarrear un aumento de los costos de capital.

- higher cost of operations
- mayor costo de las operaciones

higher cost for used vehicles.
gastos mayores en relación con vehículos usados.