Vous avez cherché: ephod (Anglais - Espagnol)

ephod
efod

what were thebreastplate and the ephod?
¿que eran el hoshen y el efod?

what were the hoshen and the ephod?
las piedras preciosas que la torá designa para el tabernáculo (mishkán) y santo templo (beit hamikdash) fueron las piedras en el hoshen y las hombreras del efod.

and thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
"harás la túnica del efod toda de material azul

and thou shalt make the cloak of the ephod all of blue.
harás el manto del ephod todo de jacinto:

he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto.

and he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto.

7 onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece.
7piedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.

and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.
y piedras de ónice y otras piedras preciosas para engastarlas en el *efod y en el pectoral.

22 and he made the cloak of the ephod of woven work, all of blue;
22 hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto.

"onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate.
piedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.

9 and onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
9 y piedras de onice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.

23 hanniel son of ephod, the leader from the tribe of manasseh son of joseph;
23 de los hijos de josé: de la tribu de los hijos de manasés, un jefe: haniel, hijo de efod.

7 beryls and stones of value to be put on the ephod and on the priest's bag.
7 piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.

and he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
hizo también el ephod de oro, de cárdeno y púrpura y carmesí, y lino torcido.

the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod and for the breastplate;
y en el ancho del atrio por la parte de levante, al oriente, habrá cincuenta codos.

23 the prince of the children of joseph , for the tribe of the children of manasseh , hanniel the son of ephod.
23 de los hijos de josé: de la tribu de los hijos de manasés, el príncipe haniel hijo de ephod.

23 of the sons of joseph : of the tribe of the sons of manasseh a leader, hanniel son of ephod ;
23de los hijos de josé: de la tribu de los hijos de manasés, el príncipe haniel hijo de ephod.

034:023 the prince of the children of joseph, for the tribe of the children of manasseh, hanniel the son of ephod.
38 parentelas de los hijos de dan, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:

and the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast-plate;
y los príncipes trajeron piedras de onix, y las piedras de los engastes para el ephod y el racional;