Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mario and laura are talking
mario y laura están hablando
Dernière mise à jour : 2024-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are talking.
la gente está hablando.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, they are talking.
bien, están hablando.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are talking subsidiarity.
nos enfrentamos a una cuestión de subsidiariedad.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are talking politics here.
aquí debatimos sobre temas políticos.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what nonsense you are talking?
¿qué tontería está diciendo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are talking like don juan."
estás hablando como don juan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we are talking about employability .
todos tenemos la boca llena acerca de employability .
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
people are talking about manu :
lo que dice la gente de "manu":
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we are talking fatal consequences here.
estamos ante consecuencias fatales.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
o: so we are talking teleportation?
o:así que estamos hablando de teletransportación ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we are talking about billions."
"se trata de miles de millones de dólares."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we are talking about competition policy.
estamos en el ámbito de la política de la competencia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“but we are talking about faith.”
-pero estamos hablando de fe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* morgan, eric and john stevens.
* morgan, eric and john stevens.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one day, i met eric and everything was wonderful.
un día conocí a eric. todo era maravilloso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atypical subtrochant eric and diaphyseal femoral fractures†
fracturas atípicas subtrocantéricas y diafisarias del fémur
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanushek, eric, and ludger wöessmann (2007).
hanushek, eric, y ludger woessmann (2007).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big cheers to eric and a safe trip home to lovely irland!
entonces, ¡muchos saludos! a eric y ¡un buen viaje a irlanda!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the national coordinator shall act as the main liaison between clarin eric and the national consortium.
el coordinador nacional actuará como enlace principal entre clarin eric y el consorcio nacional.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :