Vous avez cherché: ever else (Anglais - Espagnol)

else
si no

else.
se detuviese.

else:
o bien:

who can ever judge anyone else?
¿existe alguien entre los justos que nos juzgara después de decir que lo siente?

have you ever "dumped" someone else? why?
¿has abandonado tú a alguien? ¿por qué?

ever wonder what else it is capable of doing?
¿no os preguntasteis nunca qué más podía hacer?

have you ever coveted or desired what someone else had?
¿alguna vez ha codiciado o deseado algo que pertenece a otro?

i do not think anything like that has ever happened anywhere else.
no creo que nunca se haya dado una situación así en ninguna parte.

have you ever told anyone else about christ and what he has done for you?
¿le ha hablado usted a alguien de cristo y de lo que cristo ha hecho por usted?

no one else does anything to you ever.
nadie más les hace algo a ustedes, jamás.

did you ever say the exact same thing as someone else at the same exact time?
¿alguna vez usted dijo exactamente lo mismo que otra persona en el mismo momento en el mismo día?

and not to have sex with anyone else, ever.
y de no tener sexo con nadie más, jamás.

baby, no one else can ever want you like i do
eso cariño, yo no lo entiendo, no no no...

have you ever fantasized, obsessed or worried about someone else's sexual problems?
4. ¿ha fantaseado, obsesionado, o se ha preocupado alguna vez por los problemas sexuales de otra persona?

and chukovsky always discovers what no one else has ever seen.
y chukovsky descubre siempre lo que nadie había visto.

and tell the scammer not to send you anything else ever again.
y dile al estafador que no te envíe nunca mas ninguna otra cosa.

32)has there ever been anyone else with the same possibilities as rol? or anyone existing today?
32)¿alguna vez existió alguien con las mismas posibilidades que rol? ¿y hoy existe?

and there is absolutely nothing else going on. ever...!
y no hay absolutamente nada más en juego. ¡ nunca...!

for there is nothing else , ever , anywhere ... love ... only love.
porque no hay nada mas, nunca, en ningún lugar el amor solamente amor.

did you ever wonder what dreams are all about? did you ever wonder if there is anything else besides “reality”?
¿alguna vez te has preguntado sobre el significado de los sueños? ¿alguna vez te has preguntado si hay otras cosas además de “la realidad”?