Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
everyone
todos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
everyone.
cantemos juntos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" everyone
"curiosidad."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
... everyone?
... a todo el mundo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"everyone "
"toda persona "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
everyone in the group is hispanic.
todos son hispanos en el grupo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone's.
de todos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone has chlorine, and any group can use it.
cualquier facción puede utilizarlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone is expected to participate in a cell group.
se espera que todos participen en un grupo celular.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like everyone in my group i hope that the council will succeed.
espero, como otros diputados de mi grupo, que el consejo lo haga.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
everyone is free to declare their affiliation with an ethnic group.
toda persona es libre de declarar su filiación a un grupo étnico.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alexander langer was respected by everyone, regardless of their group.
alexander langer gozó del respeto de todos por encima de las fronteras de grupo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effective cell leaders depend on the giftedness of everyone in the group.
los líderes celulares eficaces dependen de los dones de todos en el grupo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we invite everyone interested to get involved in the working group itself.
invitamos a todos los interesados a participar en el grupo de trabajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone should aim at the consciousness of the group. this is beyond individuals.
todos hemos de aspirar a la conciencia de grupo, que está más allá de las individualidades.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyone is involved; everyone helps to the benefit of the whole group.
todo el mundo se involucra, todo el mundo ayuda en beneficio de todo el grupo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4(e) ensure everyone in the group knows of and practices this code.
asegúrese de que todos los miembros del grupo conozcan y practiquen este conjunto de normas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encourage everyone to participate – don’t allow a few to monopolize the group.
inste a todos a participar y no permita que algunos monopolicen la palabra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after bringing everyone back together, the group goes to london for the title fight.
después de traer a todos de nuevo, el grupo se dirige a londres para la pelea por el título.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so everyone working together shoulders the responsibility of the group or society's power.
así que todos trabajando juntos comparten la responsabilidad del poder del grupo o la sociedad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :