Vous avez cherché: expandability (Anglais - Espagnol)

expandability
capacidad de expansión

11. expandability
11. capacidad de ampliación

index of expandability
adaptabilidad

expandability: is your farm growing?
la posibilidad de ampliación: ¿su rebaño está creciendo?

index of expandability of elastic organ
adaptabilidad

the expandability to configure an ideal musical environment
la capacidad de ampliación para configurar un entorno musical ideal

their disadvantages are the lack of standardization and expandability.
su desventaja estriba en la imposibilidad de expansión y falta de estandarización.

especially easy to install and with almost unlimited expandability.
especialmente fácil de instalar y ampliable casi como quiera.

additional control valves high expandability, adapted for the purpose.
válvulas de control adicionales amplia gama de ampliaciones a la medida de cada aplicación.

second is the scanner's expandability with several optional film adaptors.
por otra parte, también es la capacidad de ampliación del escáner en varios adaptadores de película adicionales.

sanofi pasteur was limited in the flexibility and expandability of its previous proprietary system
sanofi pasteur estaba limitado en la capacidad de flexibilidad y expansión de su sistema propietario anterior.

among the new features of the gx41 are an improved dust protection and the system expandability.
entre las nuevas características del gx41 encontramos una mejorada protección frente al polvo y un sistema de ampliación.

==expandability==one of the strengths of the pc compatible design is its modular hardware design.
== expansión ==uno de los puntos fuertes de la plataforma compatible pc es su diseño modular de hardware.

often, selecting backup devices which are at least double the current backup file size will allow future expandability.
estos datos sólo crecer más y más grandes a medida que el tiempo avanza. a menudo, la selección de dispositivos de copia de seguridad que son al menos el doble de la actual tamaño del archivo de copia de seguridad permitirá que la capacidad de expansión futura.

citrix netscaler, a single integrated solution brings the elasticity, simplicity and expandability of the cloud to any network.
citrix netscaler®, una solución simple e integrada, brinda la elasticidad, la simplicidad y la capacidad de expansión de la nube a cualquier red.

the layout of the switch cabinet and its cabling correspond with all of the valid norms and also fulfil the special requirements surrounding functionality and expandability.
el diseño del armario de distribución y el cableado cumplen con las normas vigentes y cumplen también con las exigencias de funcionalidad y de ampliabilidad.

basically it has an expandable modular based link building design with a continuous development of plug-ins that allow for expandability and diversity of link building.
tiene básicamente un diseño basado modular ensanchable del edificio de la conexión con un desarrollo continuo de los enchufes que permiten expansibilidad y la diversidad del edificio de la conexión.

the th-ec/lo system’s modular concept offers multiple options and configurations for greater flexibility and future expandability.
el concepto del sistema modular th-ec/lo ofrece opciones y configuraciones múltiples para mayor flexibilidad y expansibilidad futura. el th-ec/lo es el único sistema de control remoto vía radio que cumple con los requerimientos de la regulación de seguridad para locomotoras, regulación europea en50239.

the maximum exploitation of space thanks to the elimination of aisles, and the possibility of the reuse of shelving and modularity/future expandability of the storage system.
aprovechamiento máximo del espacio gracias a la eliminación de los pasillos, posibilidad de reutilizar de otra forma las estanterías, modularidad/ampliabilidad del almacén.

unlike anything i've seen before its constructed with complete diversification and expandability built in. the plugins allow complete flexibility and ability to stay ahead of the seo link submission business for a long time.
los enchufes permiten flexibilidad y capacidad completas para permanecer delante del negocio de la sumisión de la conexión de seo durante mucho tiempo.