Vous avez cherché: explain further (Anglais - Espagnol)

let me explain further.
quisiera explicar esto con mayor detalle.

please explain this further.
por favor, explíquelo algo más.

could you explain further?
¿las puede explicar brevemente?

swami goes on to explain further.
swami explica más.

awakening. shall we explain further?
federaciÓn de la luz: despertar. ¿lo explicamos más a fondo?

major eclipse? can you explain further?
blossom: ¿un eclipse más grande?, ¿podrían explicarlo más ampliamente?

he did not need to explain further to me.
no hay otro mundo.

ask the doctor to explain further, if needed.
pida una aclaración, de ser necesario.

after that…" he did not have to explain further?
después de eso... —no necesitó explicarse más.

i would now like to explain further the human form.
me gustaría ahora explicar más la forma humana.

he explains further:
Él explica:

and he further explains:
explica:

for additional information visit our office and we will explain further.
para mayor información al respecto visítenos en nuestras oficinas y le explicaremos más detalles.

but to explain further, it is easier to first make an analogy.
sin embargo, para explicar con más detalle, es más fácil de hacer primero una analogía.

as the facts speak for themselves, i do not need to explain further.
puesto que los hechos hablan por sí solos, no necesito explicar más.

blogger koheko explains further:
el blogger koheko se extiende:

the commission will explain further how it intends to use economics for state aid policy.
la comisión seguirá explicando cómo pretende utilizar la economía para la política de ayudas estatales.

gv: can you explain further the advocacy of your group which obama recognized?
gv: ¿puedes explicar con mayor detalle la labor de defensa jurídica de tu grupo, reconocida por obama?

trinidadian blogger further thoughts explains.
el blogger trinidense further thoughts lo explica (en).

can you explain further how this idea of 'point of view' affects your conception of music?
¿podría explicarnos cómo esta idea de "puntos de vista" afecta su concepción de la música?