Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
^exploratory endpoint
^ variable exploratoria
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exploratory
exploratorio
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there were no statistically significant differences observed for the exploratory endpoint of diarrhoea (reported as stool frequency).
no hubo diferencias estadísticamente significativas para la variable exploratoria de diarrea (notificada como frecuencia de deposición).
data on percent predicted fev1 (exploratory endpoint) were available for 3 patients in the ivacaftor 50 mg group and 17 patients in the 75 mg dosing group.
se disponía de datos del porcentaje predicho de vef1 (criterio de valoración exploratorio) de 3 pacientes del grupo de 50 mg de ivacaftor y de 17 pacientes del grupo de 75 mg.
the mean (sd) overall change in percent predicted fev1 from baseline at week 24 (exploratory endpoint) was 1.8 (17.81).
el cambio medio (de) global desde el valor basal en el porcentaje predicho de vef1 en la semana 24 (criterio de valoración exploratorio) fue de 1,8 (17,81).
the study was primarily designed as a pharmacokinetic study (see section 5.2) and efficacy endpoints were only exploratory.
el ensayo fue inicialmente diseñado como un estudio farmacocinético (ver sección 5.2) y las variables de eficacia eran solo exploratorias.
¤pfs2 (an exploratory endpoint) was defined for all patients (itt) as time from randomization to start of 3rd line antimyeloma therapy (amt) or death for all randomized patients
¤la slp2 (variable de evaluación exploratoria) se definió para todos los pacientes (intención de tratar, itt por sus siglas en inglés, intention to treat) como el tiempo transcurrido desde la aleatorización hasta el inicio del tratamiento contra el mieloma de 3ª línea o la muerte de todos los pacientes aleatorizados
a reduction in the ocular surface inflammation assessed with human leukocyte antigen-dr (hla- dr) expression (an exploratory endpoint), was observed at month 6 in favour of ikervis (p=0.021).
en el mes 6 se observó una reducción de la inflamación de la superficie ocular, evaluada mediante la expresión del antígeno leucocitario humano-dr (hla-dr) (un criterio de valoración exploratorio), a favor de ikervis (p=0,021).