Vous avez cherché: facility is not accesible to public (Anglais - Espagnol)

the facility is not used.
la instalación no se utiliza.

this facility is open to all.
Ésta está abierta a todos.

the provision is not limited to public officials.
la disposición no se aplica únicamente a los funcionarios públicos.

in practice, this facility is not available to him.
se requieren dispositivos de seguridad.

relationship to public
la relación al público

expunging the records is not contrary to public interest,
la expurgación de registros no atenta contra el interés público,

the facility is functional.
la instalación se encuentra en condiciones de funcionamiento.

internet facility is also available
se dispone asimismo de instalaciones de internet

the facility is being designed.
la instalación se encuentra en fase de diseño.

not accesible at present for wheelchairs
no es accesible para sillas de ruedas en la actualidad

** this facility is for girls only.
(**) el centro atiende sólo población femenina.

the european nature of the facility is not particularly well appreciated.
el carácter europeo del mecanismo no se ha llegado a apreciar adecuadamente.

the number of beneficiaries of that facility is not known, however.
sin embargo, no se conoce el número de pacientes de esa instalación.

c. accessibility to public transportation and facilities
c. accesibilidad al transporte y las instalaciones públicas

access to public places, vehicles and facilities
- el acceso a lugares, vehículos y servicios públicos

currently the facility is not only free of overcrowding but actually has spare places.
este establecimiento actualmente no sólo no registra situaciones de hacinamiento, sino por el contrario cuenta con plazas excedentes.

-facilities: what type of facility is needed?
n instalaciones: ¿qué tipo de instalaciones se necesita?

the facility is not only currently free from overcrowding; it actually has spare capacity.
este establecimiento actualmente no sólo no registra situaciones de hacinamiento, sino por el contrario cuenta con plazas excedentes.

15. wifi internet facility is available. (included)
15. instalación de wifi a internet. (incluido)

paragraph (f): the right of access to public facilities
párrafo f): derecho de acceso a locales públicos