Vous avez cherché: facta (Anglais - Espagnol)

facta sunt potentiora verbis
facta sunt potentiora verbis

as the fascisti mobilized for a march on rome, prime minister luigi facta resigned.
los fascistas organizaron la denominada 'marcha sobre roma' que acabó con la dimisión del primer ministro, luigi facta.

"facta" is a impressive sonic adventure, between the majestic and the enigmatic.
"facta" es una impresionante aventura sónica, entre lo majestuoso y lo enigmático.

- exercise your new rights under facta to review your credit record and report fraudulent activity.
- ejercer sus nuevos derechos en virtud facta para revisar su historial de crédito y reportar actividad fraudulenta.

this can result from a legally binding agreement to this effect, or it may be established on a de facta basis.
el medio jurídico para garantizar el ejercicio común de los derechos de voto puede revestir la forma de un holding, al que los accionistas minori­tarios ceden sus derechos, o de un acuerdo en que éstos se comprometen a actuar del mismo modo (acuerdo de «con sorcio­pool ing agreement»)·

established in 1979, facta research is currently one of the leading full-service marketing research agencies in latin america.
fundada en 1979, facta research es actualmente una de las mayores y más reconocidas agencias integrales de investigación de mercado en américa latina.

ie; for any other le.ison, an arbitrator fails to act or it becomes impossible je iure or de facta for him to perform his
e) por cudquier otra razón d árbitro no llegare a actuar o de iure o de facto le resultase imposible ejercer sus funciones.

establish and document a prevention program that protects account information as mandated by the fair and accurate credit transactions act (facta)
establezca y documente un programa de prevención que proteja la información de cuenta como ordena el acta de transacciones de crédito justas y precisas (facta)

establish and document a prevention program to support the fair and accurate credit transactions act (facta) with a common minimum security level that protects account information
establezca y documente un programa de prevención para dar soporte al acta de transacciones de crédito justas y precisas (facta) con un nivel de seguridad mínimo común que proteja la información de la cuenta

establish, implement, and document a prevention program to achieve a common minimum security level that protects account information as mandated by the fair and accurate credit transactions act (facta)
establezca, implemente y documente un programa de prevención para conseguir un mínimo nivel de seguridad común que proteja la información de cuenta como ordena el acta de transacciones de crédito justas y precisas (facta)

"* marius aventicensis: the councilship of basil and vibiano of 463 "his consulibus pugna facta est inter aegidium et gothos inter ligerum et ligericinum iuxta aurelianis ibique interfectus est fredericus rex gothorum.
"* mario de avenches: el consulado de basilio y vibiano, de 463 "his consulibus pugna facta est inter aegidium et gothos inter ligerum et ligericinum iuxta aurelianis ibique interfectus est fredericus rex gothorum.

augustine continues. you who have not seen the risen lord, you who have not touched the risen lord, you «audi verba, cerne facta / hear the words [hear the tradition of church that tells you he is risen], look at the facts with intelligence».
sigue diciendo agustín. tú, que no has visto al señor resucitado, tú, que no has tocado al señor resucitado, tú, «audi verba, cerne facta / escucha las palabras [escucha la tradición de la iglesia que te dice que resucitó] y mira con inteligencia los hechos».