Vous avez cherché: fade in fade out (Anglais - Espagnol)

disable & fade-in / fade-out
desactivar & fundido de entrada / salida

fade out
fade out

fade-out
fundido en negro

(fade out)
sera que se busco a otroo (no se de ella)

to fade out
desvanecer

fade in or fade out with different fade curves
subir o bajar con distintas curvas de desvanecimiento

fade in and zoom
desvanecer y zoom

radio fade-out
efecto dellinger

fade in and swivel
desvanecer y girar

fade in the distance.
oliendo la primavera.

short-wave fade-out
desvanecimiento en ondas cortas

other kinds of bliss fade in and out.
otras clases de bienaventuranzas entran y salen.

in this list box, choose the fade out color.
en este listado podrá seleccionar el color para cubrir.

the anger will not fade out
no se va a pasar el enfado

her beauty will fade in time.
su belleza desaparecerá con el tiempo.

click to add a fade-in effect or to add a fade-out effect.
haga clic en para añadir un efecto de aparición gradual o en para añadir un efecto de desaparición gradual.

also, a star system can fade in and out of visible light.
además, un sistema estelar puede desaparecer dentro y fuera de la luz visible.

how do i select the portion of the audio file that i want to fade in or fade out?
¿cómo selecciono la porción del archivo de audio a la que quiero aplicar el efecto de un fundido de entrada o salida?

click to add a fade-in effect.
haga clic en para añadir un efecto de aparición gradual.

makes windows smoothly fade in/out when they are shown or hiddenname
hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlasname