Vous avez cherché: fading like a flover (Anglais - Espagnol)

like a boss
quasi boss

like a lot
me agrada mucho

"like a jig
"todos participan.

like, a case?
¿un caso?

like a child
como un niño

like a little
me agrada un poco

dine like a king:
cene como un rey:

like a family.’
como una familia.”

is something like a
es algo así como un

like a proper lady.
parece una buena dama.

feeling like a failure
se sienten como un fracaso

apartment like a townhouse.
vivienda como una casa de terraza.

become like a child!
¡vuélvanse como los niños!

- think like a machine.
- piensa como una máquina.

'like a bermuda triangle'
'como el triángulo de las bermudas'

he's like, "a day."
el dice: "en un día."

it's almost like a smoky figure now, fading away.
es casi como una figura humeante ahora, que se desvanece.

nobody likes a spoiler.
a nadie le sienta bien un spoiler.

"disease weakens the body, drying and fading it, wrinkling it like a raisin and reducing it to its anatomical structure" (r. burton).
"la enfermedad nos debilita el cuerpo, lo deseca, lo desvanece, arrugándolo como una pasa y reduciéndolo así a sus estructuras anatómicas" (r. burton).

veronica - now michael is beginning to--i can't explain it. he seems to be fading out, like he--like, almost like a smoky figure fading out.
verónica - ahora san miguel comienza a - no lo puedo explicar, él parece estar desvaneciéndose como, casi como una figura de humo que se desvanece.