Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
those acts included the assassination of independence leader filiberto ojeda by fbi agents in september 2005.
esos actos incluyen el asesinato del líder independentista filiberto ojeda por parte de agentes de la fbi en septiembre de 2005.
his brother, emanuele filiberto, to whom luigi was very close, convinced him to give up the relationship.
su hermano, manuel filiberto, a quien luigi estaba muy unido, le convenció para finalizar la relación.
51. second, his organization believed it was essential for paragraph 5 to condemn the assassination of filiberto ojeda ríos.
en segundo lugar, su organización piensa que es imprescindible que en el párrafo 5 se condene el asesinato de filiberto ojeda ríos.
25. the killing of filiberto ojeda ríos in june 2006 had marked the beginning of renewed attacks on civil and human rights in puerto rico.
25. el asesinato de filiberto ojeda ríos en junio de 2006 marcó la reanudación de los ataques a los derechos civiles y humanos en puerto rico.
"* filiberto rivera" former utep star point guard and current point guard on puerto rico national basketball team.
"* filiberto rivera former utep star point guard y current point guard on puerto rico national basketball team.
he presided over konex award juries in 1985 and 2005, and in 2000, was named music director of the juan de dios filiberto national orchestra of argentine music.
en julio de 2000, la secretaría de cultura de la nación lo designa director de la orquesta nacional de música argentina "juan de dios filiberto".