Vous avez cherché: fiscalpolicy (Anglais - Espagnol)

sound fiscalpolicy needed formacroeconomicstability
la proporciónrelativamenteimportante del gasto público en el pib de la zona del euro...

it is therefore important formonetary authorities to follow fiscalpolicy developments closely.
si cada año un gobierno tiene que hacer frente a unos gastos elevados en concepto de intereses, la situación presupuestaria puede tornarse insostenible y, por ende, poner en peligro la estabilidad de precios.

analysis offinancial marketdevelopments market conditions, a broad range ofprice and cost indicators, and fiscalpolicy, as well as the balance ofpayments for the euro area.
en consecuencia, las variaciones registradas en el precio de los activos reflejan, en gran medida, las «noticias», es decir, información sobre acontecimientos que los mercados no esperaban.

cross-country differences in the fiscalpolicy stance may have also played a role in explaining inflation differentials, notably incountries like greece and ireland, where fiscal policies have been relatively expansionary in thelast few years.
la situaciónopuesta es aplicable a los países de la zona del euro con tasas de inflación inferiores a la media.las diferencias entre los distintos países en cuanto a la orientación de la política fiscal podríanhaber constituido también un factor explicativo de los diferenciales de inflación, especialmente en países como grecia e irlanda, donde las políticas fiscales han sido relativamenteexpansivas en los últimos años.

65.public finances. in its third report on public finances adopted on 14 may,the commission, after reviewing the member states’ budgetary performances in2001 and their prospects for 2002, examined some of the questions relating tobudgetary policy at eu level, including the operation of the budgetary surveillance framework, the quality of public spending, the role of discretionary fiscalpolicies and the key budgetary challenges facing the candidate countries(5).
22 de mayo(6) constataba que no cumplı´a el criterio de tipo de cambio y que no estaba, en estas condiciones, preparada para adoptar la moneda u´nica.