Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flight
4)vuelo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
flight!
¡una huida!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flight mode "off"
modo avión desactivado
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– switch to manual flight mode.
– sargento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
general or separate trim for each flight mode
trim general o separado para cada modo de vuelo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(2): with “flight/aircraft mode” enabled.
(2): con el “modo vuelo/avión” activado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we begin to operate in fight or flight mode.
empezamos a operar en el modo de lucha o modo de vuelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activate flight mode when you are in one of these situations.
activa el modo avión cuando te encuentres en una de estas situaciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will i always be able to use my ped in flight mode on board?
¿podré utilizar siempre a bordo mi dispositivo en modo avión?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 flight modes for each helicopters and aircraft
3 modos de vuelo para cada helicóptero y avión
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how will the cabin crew or flight crew ensure all peds are in flight mode?
¿cómo garantizará la tripulación de cabina o la tripulación de vuelo que todos los dispositivos electrónicos estén en modo avión?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they must also be turned off, even if they have "airplane / flight mode".
deberán además permanecer apagados, inclusive si éstos disponen de “modo avión/vuelo”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
flight is the main mode of locomotion used by most of the world's bird species.
el vuelo es el principal medio de locomoción utilizado por la mayoría de las especies de aves.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reason? because of their mode and methods of flight.
¿razón? debido a su manera y método de vuelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
free flight 10 (ff10) took place on april 2, 2014 with the alhat in open loop mode.
el vuelo libre 10 (ff10) tomó lugar el 2 de abril del 2014, con el modo cíclico de alhat.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this mode, the camera can face in any direction during a flight.
en este modo, la cámara puede enfrentarse en cualquier dirección durante un vuelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre.
los datos obtenidos se transmitieron automáticamente al centro de control de vuelo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- flight tests of systems on prevention of critical flight modes;
- pruebas de vuelo para probar la capacidad de trabajo de los sistemas preventivos de regímenes críticos de vuelo;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all devices with a send or receive function that do not have a flight mode option must be fully switched off throughout the entire flight.
todos los dispositivos con una unidad emisora y receptora y que no disponen del modo avión deben permanecer apagados durante todo el vuelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
using the dji go 4 app, a large number of intelligent flight modes are available.
utilizando la aplicación dji go, hay un gran número de modos de lucha inteligentes disponibles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :