Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an essential precondition forintroducing more competition is that various charging problems, in particular chargesfor transport, should be resolved on a sound economic basis.
en especial, es requisito fundamental para la introducción de un mayor grado de competencia que varios problemas de tarificación, y en particular la tarificación del transporte, se resuelvan con criterios económicos solventes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the presidency also states its intention topromote political agreement on the continuation of the iter (thermonuclear reactor) programme, and in particular on a european candidate for hosting the reactor; to follow negotiations between the commission and the european space agency on a framework agreement; andto secure the necessary regulation forintroducing the community patent.
la presidencia ha expresado asimismo suintención de impulsar un acuerdo políticoen torno a la continuación del programa iter (reactor termonuclear) y, en particular,la elección de un sitio europeo candidatopara hospedar el reactor, de mantener las negociaciones entre la comisión y la agencia espacial europea para la celebración de un convenio marco y degarantizar el nivel de reglamentaciónnecesarioparaformalizarlapatentecomunitaria.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :