Vous avez cherché: freely chosen employment (Anglais - Espagnol)

chosen employment 34 - 37 23
y la libre elección del empleo 34 - 37 23

employment must be freely chosen
el trabajo debe ser libremente escogido

difficulties in attaining full, productive and freely chosen employment
dificultades para alcanzar el pleno empleo, productivo y libremente elegido

g. special difficulties in achieving full and freely chosen employment
y la libre elección del empleo

human rights learning for full, productive and freely chosen employment
aprendizaje de los derechos humanos para lograr el empleo, pleno, productivo y libremente elegido

difficulties in the way of achieving full, productive and freely chosen employment
dificultades para alcanzar el pleno empleo, productivo y libremente elegido

2. policy for the promotion of full, productive and freely chosen employment
2. política destinada a promover el empleo pleno, productivo y libremente elegido

format. freely chosen, appropriate for playing.
formato. a elección, apropiado para el juego.

but employment must be productive and freely chosen.
con todo, el empleo debe ser productivo y elegirse libremente.

right to gain a living by work freely chosen
el derecho a ganarse la vida con un trabajo libremente elegido

the promotion of effective and freely chosen employment of the population and prevention of unemployment
contribución a la garantía de una ocupación eficaz y libremente elegida de la población y prevención del desempleo;

moreover, productive and freely chosen employment empowers people by allowing them to provide for themselves.
además, el empleo productivo y libremente elegido dota de autonomía a las personas, ya que les permite subvenir a sus necesidades.

10. there are particular difficulties in attaining the objectives of full, productive and freely chosen employment.
10. existen dificultades especiales para conseguir los objetivos de un empleo pleno, productivo y libremente elegido.

the display is lit up in one of 256 freely chosen colours.
la pantalla se ilumina en uno de los 256 colores seleccionables.

(b) recognition of the right to freely chosen motherhood;
b) se reconoce el derecho a la maternidad libremente decidida;

21. in expanding productive employment, the long-term goal should be full, productive and freely chosen employment.
21. en la expansión del empleo productivo, el objetivo a largo plazo debería ser un empleo pleno, productivo y libremente escogido.

this is the most effective way to translate into reality the objective of attaining full, productive and freely chosen employment.
es la forma más eficaz de traducir el objetivo de hacer realidad el empleo pleno, productivo y elegido libremente.

(a) promoting and pursuing active policies for full, productive, appropriately remunerated and freely chosen employment;
a) fomentar y aplicar políticas activas con miras a lograr un empleo pleno, productivo, debidamente remunerado y libremente escogido;

paragraph 2 (f) of the guidelines (difficulties encountered in attaining full, productive and freely chosen employment)
apartado f) del párrafo 2 de las directrices (dificultades especiales para lograr los objetivos de empleo pleno, productivo y libremente elegido)

40. (f) there have been no particular difficulties in attaining objectives of full, productive and freely chosen employment.
40. f) no ha habido mayores dificultades en lograr el objetivo de empleo pleno, productivo y elegido libremente.