Vous avez cherché: fuy (Anglais - Espagnol)

a handful of santiago’s best restaurants: puerto fuy
recorriendo los mejores restaurantes de santiago: europeo

the instructors made the last adjustments and our adventure on the famous and beloved fuy river began.
los instructores dieron unos últimos ajustes a las balsas y nos subimos para iniciar nuestra aventura por el famoso y querido río fuy.

we had defeated the fuy river rapids. feeling exhausted but happy, it was time to celebrate this deed.
habíamos vencido los rápidos del río fuy. cansados, pero contentos, llegó el momento de festejar la hazaña.

finally, we reached the shores of puerto fuy, a modest hamlet on the way to the community of panguipulli.
finalmente alcanzamos las orillas de puerto fuy, un modesto caserío de paso a la comuna de panguipulli.

after a little more than one hour, we were welcomed by puerto fuy, a small chilean district with very few modest houses. we stopped there to have a look at our maps.
en un viaje de una hora y un poquito, nos recibió puerto fuy, pequeña localidad chilena de muy pocas y modestas casas donde paramos para observar nuestros mapas de viaje.

from panguipulli there are 87 km to puerto fuy , where you must take a ferry boat to lake pirihueico and after 2 hs on a 30 km trip you arrive at the port and after a short sector, pass customs in argentina and chile.
desde panguipulli son 87 km al puerto fuy donde se toma la balsa sobre el lago pirihueico y tras 2 hs de recorrido de 30 km se llega al puerto, luego de un corto tramo se accede a la aduana argentina y chilena .