Vous avez cherché: get at (Anglais - Espagnol)

let's get at it guys.
vaya manera la de ricardo de conseguir su primera victoria en el campeonato.

the more bad i get at this,
voy a presentarles a

we want to get at the truth.
nosotros queremos averiguar la verdad.

what are they trying to get at?
¿qué argumento es ese?

i can't get at my luggage.
no puedo llegar hasta donde está mi equipaje.

perhaps we can get at the truth.
es un decisión política me dicen.

get at least 8 hours of sleep.
duerme al menos 8 horas. reza o medita.

how to get at the service of africa?
¿cómo llegar al servicio de África?

he was too short to get at the grapes.
Él era demasiado bajo para alcanzar las uvas.

how much sleep should i get at night?
¿cuánto debo dormir en la noche?

5, how much holiday do you get at christmas?
5, ¿cuánto vacaciones qué se obtiene en navidad?

how does god get at that kind of hypocrisy in you?
¿cómo llega dios a ese tipo de hipocresía en usted?

fao works to get at the root causes of hunger.
la fao trata de llegar a las causas profundas del hambre.

then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
luego se arranca la capa superior del suelo para llegar a la arena con petróleo.

it is difficult to get at armed groups of that size.
es difícil controlar a grupos armados de ese tamaño.

but does this get at the underlying cause of the breach?
es de entender que la parte perjudicada puede sentirse incapaz de resistir mencionar la traición una y otra vez. pero, ¿llega esto a la causa subyacente del rompimiento?

as we all know, a similar effect can be get at the lab.
como todos sabemos un efecto similar se puede conseguir en el laboratorio.

it is possible to get at the market by tram m4, m5, m6.
en el mercado se llega en tranvía m4, m5 y m6.

so to get at it, you first have to get rid of the trees.
así que para llegarle primero hay que deshacerse de los árboles

and you can get at them remotely, if you happen to have a laptop.
además se les puede consultar remotamente si se cuenta con un laptop.