Vous avez cherché: get us that victory (Anglais - Espagnol)

more than satisfied, we celebrated that victory.
celebramos aquella victoria, más que satisfechas.

that victory strengthened the position for independence.
esa victoria reforzó la postura a favor de la independencia.

nonetheless, it believed that victory was possible.
sin embargo, cree que la victoria es posible.

know absolutely that victory is inevitable and close!
¡sepan absolutamente que la victoria es inevitable y está cerca!

and defining, too, what happens after that victory.
y definir también qué pasa después de esa victoria.

but it would be wrong to say that victory is ours.
pero sería un error decir que la victoria es nuestra.

it is that victory that will allow for other counterrevolutionary victories.
esto va a facilitar y posibilitar los otros triunfos contrarrevolucionarios.

have no fear dear ones, have you not been told that victory is already yours.
no teman queridos nuestros, ¿no se les ha dicho que la victoria ya es de ustedes?

and by the fact that you struggle, you show those of us inside the u.s. that victory is possible.
y por el hecho de que ustedes están en lucha, nos muestran a los que estamos dentro de los estados unidos de norte américa que la victoria es posible.

but you will have that victory to celebrate, and it will soon become your new reality.
pero ustedes tendrán esa victoria para celebrar y pronto llegará a ser su nueva realidad.

but that victory was not enough for the children, who are proud of being peasants.
pero esa victoria no fue suficiente para los niños campesinos, que están muy orgullosos de serlo.

victory is assured, but the timing of that victory is determined by our prayer power.
la victoria está asegurada, pero la sincronización de esa victoria está determinada por nuestra energía del rezo.

how awful and sterile is that victory that is obtained cheating the rules and deceiving others!
por eso, el pontífice ha exclamado: "¡qué fea y estéril esa victoria que se obtiene haciendo trampas y engañando a los otros”.

and that victory leads to peace and it leads to joy, and the peace and joy just keep growing.
y la victoria lleva a la paz y la alegría, y la paz y la alegría sólo siguen creciendo.

the question is however, if you win, mr future president, what will you do with that victory?
siempre nos quedará la esperanza.

but more important than that victory could be an easing of tensions outside the baseball field and around the fringes.
pero lo más importante puede suceder fuera del terreno en un futuro: aliviar las tensiones entre las dos orillas.

lorenzo followed that victory up with a victory in the next race at motegi, having also won at the circuit in 2009 and 2013.
lorenzo siguió esa victoria con una victoria en la próxima carrera en motegi, también después de haber ganado en el circuito en 2009 y 2013.

@luisalbertowu: peru needed that victory, thanks for getting us all back in a good mood. #matadorcitas
@luisalbertowu: perú necesitaba esa victoria, gracias por devolvernos el ánimo a todos #matadorcitas

they had also learned that democracy must always come about from within and that victory necessarily falls to a unified people fighting for its freedom.
también habían aprendido que la democracia siempre debe nacer desde dentro y que un pueblo unido que lucha por su libertad forzosamente habrá de alcanzar la victoria.

@hectorxrivera: congratulations to our dominican brothers for that victory! #wbc2013 #worldbaseballclassic#puñeta
@hectorxrivera: felicidades a nuestros hermanos dominicanos por esa victoria! #wbc2013 #worldbaseballclassic#puñeta