Vous avez cherché: go behind the curtains (Anglais - Espagnol)

the curtains
el telón

public arena and behind the curtains
la familia y los amigos

behind the curtain
detrás del telón

– behind the curtain.
– aquí estoy.

behind the iron curtain
tras el telón de acero

tom closed the curtains.
tom corrió las cortinas.

life behind the iron curtain
la vida tras el telón de acero

at this time there is not understandable chaos behind the curtains.
ahí detrás del telón reina en este momento una especie de incomprensible caos.

just go behind the beaches and see for yourself.
busque detrás de las playas, y lo verá.

debt crisis: behind the curtain
crisis de la deuda: ¡arriba el telón!

drug war pushed behind the curtain
la guerra contra las drogas tras bambalinas

but he will be behind the curtain.
mas Él estará detrás de bambalinas.

go behind the scenes of the recipes of the gods exhibition
descubra los bastidores de la exposición recetas de los dioses

a cat appeared from behind the curtain.
un gato apareció desde atrás de la cortina.

taschen books: behind the iron curtain
libros taschen: tras el telón de acero

go behind the hotel and you'll come to happy valley.
paseando por detrás del hotel, usted llegará al valle feliz.

taschen books: life behind the iron curtain
libros taschen: la vida tras el telón de acero

the reality is behind the curtain of illusion.
la realidad está detrás del telón de la ilusión.

behind the curtain, eugene played the violin.
y el moho de la historia repetida.

chapel participants do not see this happen, but it does pujarin, and it is done behind the curtains.
adoración participantes no ven que esto suceda, pero eso pujarin, y se hace detrás de las cortinas.