Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
good afternoon, ladies and gentlemen,
buenos días señoras y señores,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(pt) good afternoon, ladies and gentlemen.
(pt) buenas tardes, señorías.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good afternoon, friends, ladies and gentlemen,
buenas tardes, amigos, señoras y señores,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quigley: good afternoon, ladies and gentlemen.
quigley: buenas tardes, damas y caballeros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a very good afternoon to you, ladies and gentlemen.
examinaremos una serie de preguntas dirigidas al consejo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladies and gentlemen
señoras y señores
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
ladies and gentlemen,
estimadas y estimados colegas:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good night ladies and gentlemen
buenas noches señoras y señores
Dernière mise à jour : 2021-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good morning ladies and gentlemen.
buenos días, damas y caballeros.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
good evening, ladies and gentlemen!
¡buenas tardes, señoras y señores!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good morning, ladies and gentlemen.
buenos días, señoras y señores diputados.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well, good morning ladies and gentlemen.
bien, buenos días damas y caballeros.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen, good day.
señoras y señores: buenos días.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen good morning,
señoras, señores, buenos días
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen, good morning.
hola señoras y señores,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen, good afternoon!
señoras y señores, buenas tardes!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ladies and gentlemen, good morning.
- buenos días, señoras y caballeros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen, commissioner, good morning.
damas y caballeros, señor comisario, buenos días.
Dernière mise à jour : 2012-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ladies and gentlemen, commissioner, good morning.
señorías, señor comisario, buenos días.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
president. — we shall get into difficulties with wednesday afternoon, ladies and gentlemen.
el presidente. — hay una propuesta del grupo del partido de los socialistas europeos que fue presentada por escrito y de un modo formalmente correcto una hora antes del inicio de la sesión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: