Vous avez cherché: goodbye so called friends (Anglais - Espagnol)

so-called
llamado

the so-called
el denominado

i called friends, a disco.
llamé a los amigos, una discoteca.

it's called "friends of shachiku".
se llama "amigos de shachiku".

so-called minor language
lengua regional

gore’s so called consensus.
hasta el almuerzo.

in this connection, we need to keep our eyes on our so-called friends.
a este respecto, debemos prestar atención a nuestros llamados " amigos" .

so-called "honour crimes "
los denominados "delitos de honor "

i: “so-called. the away.”
i: “los llamados. la distancia.”

4. so-called deportations from abroad
4. la práctica denominada de las personas "deportadas " desde el extranjero

does so-called silver cord exist?
existe lo que se llama el cordón de plata?

d. so-called "substitute prisons "
d. "prisiones de reemplazo "

...the so-called "future humans".
...los llamados "humanos futuros".

account ( a so-called « numeraire ") .
account ( a so-called « numeraire ") .

all the videos presented fictional testimonies of support to the candidate by his so-called friends.
en todos los videos se que se reproducían testimonios ficticios de apoyo por parte de supuestos amigos del candidato: además de la amante, aparecían los supuestos componentes de la banda de música de triángulo de la que es miembro, un simio espacial e incluso su psicoanalista.

other countries (so-called third states)
otros países (los denominados terceros estados)

that he had said goodbye, so the latter went to the kitchen
después se supo que había

unusual infections (so-called “opportunistic infections”)
infecciones poco comunes (las llamadas “infecciones oportunistas”)

the so-called "friends of friends of eight eight pearl mountain" is not real, just generic.
el llamado "amigos de amigos de los ocho ocho pearl mountain" no es real, sólo genérica.

you see, i have friends in the so-called galactic world.
tengo doce meses para hacer que esto suceda. vean, tengo amigos en el así llamado mundo galáctico.