Vous avez cherché: greyfriars (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

greyfriars

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

the aftermath of the demolition of greyfriars.

Espagnol

luego de la demolición de greyfriars.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he has a mausoleum in greyfriars kirkyard,perth.

Espagnol

farquhar posee un mausoleo en cementerio greyfriars.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a meeting was arranged at greyfriars church in dumfries, neutral ground.

Espagnol

se organizó una reunión en la iglesia franciscana de dumfries, terreno neutral.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* "the illustrated true story of greyfriars bobby" by john mackay.

Espagnol

* "the illustrated true story of greyfriars bobby" por john mackay.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

greyfriars monastery ("gråbrødre kloster") was founded by the franciscans in 1279.

Espagnol

el monasterio greyfriars (kloster gråbrødre) fue fundado por los franciscanos en 1279.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a demolished portion of the historic greyfriars presbyterian church in port of spain, trinidad.

Espagnol

una parte demolida de la histórica iglesia presbiteriana greyfriars, en puerto españa, en trinidad.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he died penniless in 1902 and was buried in an unmarked grave in greyfriars kirkyard in edinburgh.

Espagnol

murió en la ruina en 1902, y fue enterrado en una tumba sin nombre en el cementerio greyfriars en edimburgo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

==history==greyfriars kirk has an important place in the history of the scottish covenanters.

Espagnol

== historia ==greyfriars kirk ocupa un lugar importante en la historia escocesa de los covenanter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gateway europe, welsh development agency, pearl house, greyfriars road, uk-cardiff cf1 3xx

Espagnol

* * aprendizaje y promovería la multicuali­ficación y la formación de supervisores.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for many, the graveyard is associated with greyfriars bobby, the loyal dog who guarded his master's grave.

Espagnol

para muchos, el cementerio está asociado con greyfriars bobby, el perro fiel que vigilaban la tumba de su amo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he died the following year in edinburgh and was buried in greyfriars church where his grave can still be seen at the south-west corner.

Espagnol

murió al año siguiente, en edimburgo y fue enterrado en greyfriars iglesia donde su tumba aún se pueden ver en la esquina sur-oeste.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

==greyfriars kirkyard==the graveyard surrounding the church, greyfriars kirkyard, is in the hands of a separate trust.

Espagnol

== el entorno de la iglesia greyfriars ==el cementerio que rodea la iglesia, greyfriars kirkyard, está en manos de un fiduciario independiente.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he became minister at gladsmuir (east lothian) in 1743 and later at lady yester's kirk and greyfriars kirk in edinburgh.

Espagnol

se hizo sacerdote en gladsmuir (east lothian) en 1743 y más tarde en lady yester's kirk y greyfriars kirk en edimburgo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

==death in dumfries==on 10 february 1306 robert bruce participated in the killing of john comyn before the high altar of the greyfriars church in dumfries.

Espagnol

== muerte en dumfries ==el 10 de febrero de 1306, robert bruce participó en el asesinato de comyn, ante el altar mayor de greyfriars church, en dumfries.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"==books and films directly about bobby==* the 1912 book "greyfriars bobby" by eleanor atkinson embellished the story and made john gray a shepherd, known as "auld jock".

Espagnol

== libros y películas ==* el libro "greyfriars bobby" por eleanor atkinson, que embelleció en gran medida la historia, mostrando un john gray pastor, conocido como "auld jock".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,428,161 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK