Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
career guidance services can be funded in a number of ways.
la calidad y los tipos de servicios de orientación ofrecidos a los usuarios varían mucho entre los países, así como dentro de ellos, debido a las grandes variaciones existentes en la formación de los profesionales de la orientación profesional.
source: office of vocational training and guidance. number of apprenticeships, as of september 2008.
fuente: oficina de formación profesional y orientación, número de aprendices en septiembre de 2008.
number of corporate administrative management procedures and guidance documents developed and modified
número de procedimientos de gestión administrativa e institucional y documentos de orientación conexos elaborados y modificados
number of `communities of practice' created as per established guidance.
ii) número de "comunidades de práctica " creadas conforme a las orientaciones establecidas.
a considerable number of parents and guardians are receiving monthly guidance sessions).
se realizan orientaciones beneficiándose un número considerable de padres, madres y tutores) ( se realizan 1 vez al mes )