Vous avez cherché: gullet (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

gullet

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

gullet

Espagnol

esófago

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

beef gullet

Espagnol

cañada de res

Dernière mise à jour : 2020-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

gullet working

Espagnol

excavación por escalones

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

inflammation of the gullet

Espagnol

inflamación del esófago.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

irritated stomach, gullet, intestine

Espagnol

irritación de estómago, esófago, intestino

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

inflammation of the gullet (oesophagus)

Espagnol

inflamación de la garganta (esófago)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reflux of gastric juice into the gullet

Espagnol

reflujo del jugo gástrico al esófago

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

varicose veins in the gullet (oesophageal varices)

Espagnol

venas varicosas en el esófago (varices esofágicas)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction

Espagnol

trastornos del esófago como úlceras o sensación de estrechamiento e irritación

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he clarifies the voice and solves the complaints of the gullet.

Espagnol

aclara la voz y soluciona las afecciones de la garganta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you have problems with reflux of gastric juice into the gullet.

Espagnol

i tiene problemas de reflujo del jugo gástrico en el esófago.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

liver, heart, tongue and lung attached to the trachea and gullet

Espagnol

hígado, corazón, lengua y pulmón, con la tráquea y el esófago, todo ello unido

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ulcer in the stomach or bowel (incl. ulcer in the gullet)

Espagnol

Úlcera en el estómago o el intestino (incluyendo úlcera en el esófago)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the first priority is to treat the lymphatic malformations compressing the trachea and the gullet.

Espagnol

la primera prioridad deberá tratar los linfangiomas que comprimen la traquea y el esófago.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dry mouth, difficulty or painful swallowing, inflammation of the gullet (oesophagitis)

Espagnol

equedad bucal, dificultad o dolor al tragar, inflamación de la garganta (oseofagitis)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- if you have certain problems with your gullet (oesophagus - the tube that connects your

Espagnol

- si padece algún tipo de problema esofágico (esófago: el tubo que conecta la boca con el estómago)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- an abnormal tube-like connection or passage between the windpipe and the gullet, or between

Espagnol

- una comunicación anormal de tipo tubular o fistuloso entre la tráquea y el esófago (conducto

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

-to treat inflammation of the gullet caused by reflux of stomach acid into the gullet (reflux

Espagnol

o rayos x) .-en el tratamiento de esofagitis causado por reflujo del estómago al esófago (reflujo

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

49· narrowing of the gullet (oesophagus ­ the tube that connects your mouth with your stomach) ,

Espagnol

· estrechamiento de la garganta (esófago -el tubo que conecta su boca con su estómago) ,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

inflammation of the lining of the oesophagus (gullet) has been experienced with alimta/ radiation therapy.

Espagnol

inflamación de la mucosa del esófago (garganta) tras la combinación de alimta y radioterapia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,885,947,183 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK