Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
after only nine weeks, working under the best of conditions i had encountered so far, stones number five and six were ready for transport.
después de nueve semanas, esta vez bajo las mejores condiciones de trabajo, las piedras número cinco y seis se encuentran prontas para ser transportadas.
it is reported in folklore that hail stones, gravel, lashes the earth.
en el folklore de muchos pueblos antiguos de la tierra se reporta que durante la última pasada del planeta x llovió piedras , ripio , sobre la tierra .
gravel is defined in folklore as hail stones, which can injure homes and humans and animals alike caught under such a deluge.
la caída de gravilla ha quedado consignada en el folklore como una lluvia de piedras , que pueden destruir las viviendas y herir a los humanos y animales que sean sorprendidos por tal lluvia
as the comet approaches for its loop around the sun, the next notice is of a fine gravel, dropping in places like hail stones.
con los acercamientos del cometa para realizar su vuelta alrededor del sol, el próximo aviso es el de una arena gruesa fina, que caerá en algunos lugares como piedras de granizo.
they put them in their mouths, then they began to play, throwing them at each other, and decided to see who could collect and eat the most hail stones.
y comenzaron a juguetear, haciendo guerra con las piedras, tirándolas unos a los otros, y decidieron ver quien conseguía juntar y comer más piedras de hielo.
4. work either with a representative group of people or with different, more homogenous groups to fill in the table, using seeds, stones, numbers, etc.
4. rellene el cuadro con un grupo representativo de personas o con grupos más o menos homogéneos, utilizando semillas, piedras, números, etc.