Vous avez cherché: have the tomatoes diced! (Anglais - Espagnol)

boil the tomatoes.
hervir los tomates.

red of the tomatoes
tomates: rojo

stir in the tomatoes.
revuelo en los tomates.

add the tomatoes and salt.
agregue los tomates y la sal.

crush the tomatoes with a fork.
haga puré los tomates con un tenedor.

add the tomatoes and simmer briefly.
2. agrega los tomates y cocine a fuego lento brevemente.

add the tomatoes, stir once and cover.
se agregan los tomates, se remueve una vez y se tapa.

finely chop the tomatoes and the basil.
pique los tomates y la albahaca.

3. stuff the tomatoes with the mixture.
3. rellenar los tomates con la preparación.

fill the tomatoes with the mixture and serve.
rellenar los tomates y servir.

6. add the tomatoes and the remaining vinegar.
añade vinagre y 2 o 3 cucharadas de aceite y sal al gusto.

add bay leaves and thyme and then the tomatoes.
añadir laurel y tomillo y después los tomates.

cut a circle in the upper part of the tomatoes.
se corta un disco en la parte superior de los tomates.

1. cut the head of the tomatoes and scoop out them.
1. cortar la cabeza de los tomates y vaciar con una cucharilla.

scald the tomatoes in boiling water for 30 seconds.
escaldar los tomates en agua hirviendo durante 30 segundos.

add the tomatoes, mix well and cook for another 5 minutes.
mezcle bien y cocine a fuego medio-alto durante unos 5 minutos, revolviendo de vez en cuando.

add the tomatoes, the cilantro, the pepper sauce and salt.
añadir los tomates, el cilantro, la salsa de pimienta y sal.

add the tomatoes and leave to cook for a further two minutes.
añadir los tomates y dejar cocer un par de minutos.

the tomatoes are heavy and you have to squat all day to pick them.
los tomates son pesados y tienes que estar en cuclillas todo el día para cogerlos.

cut the remaining asparagus into thin round slices and mix with the tomatoes.
cortar el resto en rodajitas finas. mezclar con los tomates.