Vous avez cherché: have you finished painting the wall yet (Anglais - Espagnol)

have you finished the work yet?
¿ya has terminado el trabajo?

have you finished to paint the wall yet?
¿ya terminaste de pintar la pared?

have you finished yet?
¿ya habéis terminado?

have you finished packing yet?
¿has terminado de hacer el equipaje?

have you finished?
¿ha terminado usted?

ann finished painting the picture.
ann acabó de pintar el cuadro.

have you finished reading the book?
¿terminaste de leer el libro?

have you finished it?
¿lo habéis terminado?

have you finished cleaning your room yet?
¿has terminado ya de limpiar tu habitación?

have you finished doing your homework yet?
¿ya acabaste tu tarea?

have you finished reading the biography of jobs?
¿acabaste de leer la biografía de jobs?

i have been painting the walls.
yo he estado pintando las paredes.

"sir, have you finished supper?"
¿ha terminado usted?

finally i finished painting the mother of the universe.
finalmente terminé de pintar la madre del universo.

ah, ah! have you finished, grimaud?"
¿has terminado grimaud?

"have you finished?" "on the contrary, i have not even begun yet."
"¿has terminado?" "no, de hecho ni siquiera he empezado."

the president: have you finished the document we have just admitted?
el presidente: ¿ha terminado el documento que acabamos de aceptar?

have you finished skiing for the day? why not take the opportunity to go shopping!
¿ya ha terminado su jornada de esquí?

"have you finished it?" "on the contrary, i'm just starting."
"¿ya lo terminaste?" "por el contrario, sólo estoy empezando."

so you thought you finished painting your home when you realized that there is one room you forgot about, the bathroom.
así que pensaste que ya habias terminado de pintar tu casa cuando te das cuenta de que hay un cuarto que se te olvido, el baño.